Корпорация Valve, Портал, Куб-компаньон - обои на рабочий стол